Sind Sie mit Ihren Übersetzungen immer zufrieden? Wird Ihre firmeneigene Fachterminologie eingehalten?

Konsul-Term beseitigt das Fehlerübel von mangelhaften Übersetzungen bereits an der Wurzel. Wir extrahieren, definieren und systematisieren Ihre Firmen- und Branchenterminologie mit unserer Terminologieverwaltungssoftware.

Bei jedem neuen Übersetzungsauftrag erweitert und verwaltet Konsul-Term Ihre Terminologie-Datenbank. Somit stehen während des Bearbeitungsprozesses für Ihr Unternehmen bereits angefertigte Übersetzungen zur Verfügung. Die Einhaltung Ihrer firmeninternen Terminologie wird somit garantiert.

Weltweiter Zugriff auf Ihre Firmenterminologie!

Ihre Mitarbeiter können über einen Browser direkt auf Ihre Terminologie-Datenbank bei Konsul-Term zugreifen - überall und unabhängig vom Standort Ihres Unternehmens. Der unabhängige Zugang zu Ihrer Datenbank ist jedoch nicht der einzige Vorteil, den wir ermöglichen. Die Erstellung von firmeneigenen Glossaren sowie die dadurch erreichte Lösung logistischer Probleme sind weitere Pluspunkte und verringern die Kosten.

Einige Fachgebiete von Konsul-Term: